影视字幕翻译鉴赏方法

中一个新的领域，与其他文学作品相比，有自己的一些显著特点。钱绍昌教授曾指出，影视语言的特点在于其聆听性、综合性、瞬时性、通俗性和无注性。随着大量美剧的涌入，美剧字幕翻译成为许多译者研究的对象。近年来，对字幕翻译的研究主要集中于对字幕翻译特点、策略、现状和发展趋势以及
<<上一页下一页>>

本站访问人数：