称谓作为文化意象在电影《叶问》中的翻译

它们，彼此间立刻心领神会，很容易达到思想沟通”。（谢天振，1999：84）文化意象可分为三个层次（刘宓庆，2008：360）：表层：通过与人类衣食住行相关的各种实物产品表现出来的物质文化，如各民族的传统服饰、建筑、饮食，等等。中层：“通过人们共同遵守的社会规范和行为准则表现出来的，包
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：