归化法和接地气

          国学2013年第11
          归化法和接地气

                    共1页
                      最近《环太平洋》火爆上映，惹出一起翻译上的口舌官司。电影里头的机器人驾驶员作战时大吼了一声：ELBOW ROCKET，直译过来是“肘部火箭”，而中文字幕却是“天马流星拳”——这是另外一部日本漫画里主人
下一页>>

首页 > 电子期刊 > G > 国学

本站访问人数：