基于译员图式的同声传译预测机制
。这也是为什么有经验的同声传译员在翻译正式的演讲时反而感到更加轻松的原因。礼仪祝辞中常见的固定表达有以下几种：（1）表示称谓：Distinguished guests / delegates （尊敬的各位嘉宾、代表）、Your Honor /Excellency（阁下）、heads of states（国家元首）等；（2）表示欢迎：On behalf of…, I would like to extend / e
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：