从译文的失误看“输出”教学的重要性

“你或许会迷路——今晚我愿来这里，用最近的路径的知识把你装备起来。”[12]（董秋斯译，《大卫，科波菲尔》：183-184）这是大卫的房东密考伯先生与大卫第一次见面时对大卫所说的一段话。密考伯先生的性格具有两重性：衣着槛楼，但“尽可能地讲求排场”；债台高筑，但派头犹在，不仅说话带
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > K > 科学与财富

本站访问人数：