托马斯·罗瑞茨基 悬在空中的家园
《塔杜施先生》。一位诗人这样评价罗瑞茨基的诗:“它们让我想起关于家庭的诗,但这个家悬在空中,被连根拔起;还有关于家园的诗,但这个家园已岌岌可危,仅存在于童话、传说以及偶然听到的故事里;这些诗以一种审慎、缓和的方式从传统里蜕变出来。它们还与时空有关,尽管那些地方终将被抛弃,时间终将耗尽。罗瑞茨基描述了一个‘中间地带’,善恶同时发生,真实与幻象并存。”34岁的时候,罗瑞茨基第一次回到乌克兰,他祖辈曾经的家乡。二战后,波兰的领土边界开始西移,东部领土归入苏联,那块土地曾是波兰人、犹太人、乌克兰人和亚美尼亚人共同的家园。他们在二战中饱受苏联和纳粹的双重折磨,其间乌克兰人与波兰人自相残杀。战后,几百万人流离失所。罗瑞茨基说自己的家族就是经历过所有这些恐怖与悲伤事件的受害者之一。90岁的祖母知道他要回家乡,希望他能找到当年她住过的房子的痕迹,最重要的是,看看她曾经供奉在砖砌的神龛里的女神还在不在。祖母认为
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话:020-87673002
本站访问人数: