首页 > 电子期刊 > S > 三联生活周刊
《万尼亚舅舅》:来自俄罗斯的“中国制造”
沙彼罗本人不懂中文,演员们不懂俄文,于是在排戏过程中,导演与演员的交流基本上全靠翻译。具体的台词技术,比如吐字是否清晰,有没有吞字,重音位置放在哪儿,导演听不出来,但是他能够感觉到你的基本情感状态。吕凉举了一个例子:在剧中饰演万尼亚舅舅一角的他,有一场和医生抱怨教授<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。 联系电话:020-87673002
本站访问人数: