中译外:中国文学走向世界的瓶颈

主流文学，充其量只能作为普罗大众茶余饭后的消闲读物。
　　另外，译者的主体选择也很重要。在汗牛充栋、浩如烟海的中国文学作品中选择具有人性普遍价值的作品翻译到国外，是中国文学获得世界认可的必要条件。目前中译外的现状令人担忧，正如王宁教授所言，“与经济上的繁荣表象形成了鲜
<<上一页下一页>>

本站访问人数：