翻译擂台(101)

前面的“借鉴”搭配起来没有问题。但译文在“成功”之前还添加了“所取得成就”，与“成功”在语义上有所重复。
　　除了增译方面的问题外，参赛译文还存在以下四方面的问题。
　　问题一参赛者未看清原文的句子结构，误解原文的意思。有的参赛者未看出原文是一个一般疑问句，将其当做特
<<上一页下一页>>

本站访问人数：