闽粤方言的不同文化特征
作者/责任者:李如龙
索取号:
文献资料来源:出自《暨南学报(哲学社会科学)》1999年第6期
、香港、澳门、吉隆坡、旧金山) , 各粤语区之间交通较为便利, 人民之间历来彼此交往频繁,更重要的是南粤商品经济早在一千年前就十分发达, 商业流通正是方言沟通和混化的润滑剂。广州是一千多年的都城, 也是中国对外贸易的南大门, 广州话在粤语区内的权威地位是自然形成的。而在闽语所分布的地区, 虽然也有平坦的闽江、晋江、九龙江等出海口, 但彼此相距遥远, 没有联成一片, 这几闽语区历来分属不同的行政区划( 3个省5个州) , 其余各区多半是崎岖的丘陵地, 向来交通不便。泉州、漳州、厦门和汕头也曾有贸易港口, 由于兴衰历变, 并未形成稳定的大型的商业中心。省城福州虽然历史悠久, 政治经济的力量都有限, 显得鞭长莫及, 未能成为全区的中心方言。
二、关于与古今共同语的关系
在闽语区, 方言和共同语素有双语并用的传统。各地闽语多数的字都有文白异读。白读是方言固有的读音( 说话音) ; 文读则是早期共同语的读音( 读书音也就是读书时模仿得不准的正音) 。从以下例字福州话
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话:020-87673002
本站访问人数: