广州社会标志语汉译英存在的问题
作者／责任者：于伟昌
索取号：
文献资料来源：出自《广州师院学报(社会科学版)》1998年第8期
”, 这很难说译者的责任。有关部门对翻译工作一定要负责到底, 否则就功亏一篑, 不仅达不到预期的效果, 反而贻笑大方, 传为笑柄。
参考文献
[ 1] 何自然: 《语用学概论》, 湖南教育出版社,1988
[ 2] 林纪诚:《语言与文化综论》, 载顾嘉祖、陆日升主编: 《语言与文化》,上海外语教育出版社, 1994
[ 3] 申小龙:《汉语文化特征探析》、《学习与探索》,1988,3
[ 4] 申小龙:《汉语人文精神论》, 辽宁教育出版社, 1990
[ 5] 王佐良、丁往道( 主编): 《英语文体学引论》,外语教学与研究出版社, 1990
<<上一页
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：