当代广东社会用语倾向分析
作者／责任者：李军
索取号：
文献资料来源：出自《广州师院学报(社会科学版)》 1999年第6期
广东由于其处于改革开放的前沿和毗邻港澳的特殊条件, 社会用语出现了许多显著的特点,形成了鲜明的地区特色。这些特点有些是广东特有的, 在其他地方不存在, 有些虽在全国其他地方也能见到, 但在广东表现得特别突出或者是领风气之先。总结起来,大致具有如下一些显著的用语倾向:
一 崇洋求异, 洋味十足
近代以来,西方的科学技术与经济力量强于我国, 引进国外的先进技术, 购买国外的先进产品,成了国人之需。对外交流的活跃必然会引起语言对外来词语的接纳, 导致音译词、新词语的产生。同时, 伴随着这种技术与产品的引进, 西方的社会文化观念也进入中国, 国内崇洋心理、仿洋行为也随之出现, 洋词、洋语就成了反映这种洋化行为的晴雨表。广东长期以来就是一个对外交流比较活跃的地区, 同时又毗邻港澳, 具有吸收洋派语词的历史传统和地缘优势。因此,广东一改革开放, 各种洋词洋语便如雨后春笋般蓬勃兴起,旧有的、新生的、从港澳引进的洋语洋腔蔚为大观, 有的还具有向内地渗透
下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：