当代广东社会用语倾向分析
作者／责任者：李军
索取号：
文献资料来源：出自《广州师院学报(社会科学版)》 1999年第6期
言词。粗略统计,出现在这些报纸正文与广告栏目里的典型方言用语就有:
称呼房屋、场所: 屋宇、屋业、屋村、楼宇、楼盘、楼市、私屋、公屋、出租屋、发屋、地铺、食街、食府、大排挡、冲凉房、x x记( 如李锦记、妹记鲜先仙食府)等。
称呼人员的:老板、业主、雇主、文员、雇员、收银员、打工仔、打工妹、飞仔、飞妹、人渣、拍挡等。
一般商业用语:平到笑、大平卖、大出血、一口价、跳楼价、租售、契约、生猛、流口野、坚、饮茶、早茶、晚茶、下午茶、早市、斩客、卖猪仔、生意眼等。
一般日常用语: 利是( 利是封、派利是)、家私(家私城) 、私家车、打劫、靓(靓女、靓屋) 、入伙、加风、煲电话粥等。
这些方言用语成了广东社会用语的标志特征,它们大量出现在书面领域,构成了广东社会用语的鲜明地方特色。
三 鲜明的示富显贵用语倾向
在商业宣传上,竭力选用一些最显权贵、最具豪华、最有气派的字眼来进行夸饰, 营造出一种富贵气派的显赫气氛, 借以渲染出宣传对
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：