当代广东社会用语倾向分析
作者／责任者：李军
索取号：
文献资料来源：出自《广州师院学报(社会科学版)》 1999年第6期
点、工跳槽是流行的粤语方言词。仅1997年9月1日就有今晚睇电视、食芋艿, 话团圆、款款靓月贺中秋、潮州打冷传四方、潮州仔忙于演< 我来自潮州> ,陈庭威称无时间拍拖等带有粤方言词的大字标题。1997年7月14日的新闻标题轿车缩两米, 五人却生还如此撞车见过未?, 其句式与语气均是方言的照录。广告部分的方言用词就更为多见, 只1996年2月29日的某一版上就有新年新意思,心声任你点、夜半卿私语现楼发售,今年5月入伙、助您一生靓白苗条等方言用语。羊城晚报也每周开设了扮靓、楼市等专版, 1996年10月28日的标题以诚待客,方为正道; 价格噱头,商家大忌对于酒楼食肆大酬宾一类促销广告,广州市民议论纷纷及5月23日的标题怪风洋风帝王风, 店招吹的什么风大城小城,大街小街, 大字招牌恁相似, 就有噱头、食肆、店招、恁等方言词。3月22日的广告:天河现楼, 赚头蚀尾! 一口价也多方言用法。罗纳尔多识做( 1998/12/23),买一大件较着数(1998/12/23) ,小女孩兜起卡片便走鬼(1998/12/ 23) ,这里识做、着数、走鬼就都是方
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：