洋人看粤剧,有人看“功夫”,有人看文化
作者／责任者：钟哲平
索取号：
文献资料来源：新快报-A28
。麦俊文12岁时去唐人街玩,听到有人唱粤曲,从此就痴迷。因为对中国文化的热爱,他学会了粤语、台山话、普通话,还考上美国波士顿学院攻读亚洲研究。为了更深入学习粤曲,他在毕业前一年休学,来到香港演艺学院进修。在今年7月油麻地戏院上演的“岭南余韵八大曲”演出中,麦俊文担任乐队头架。
同样发烧的还有一对连中文都不懂的洋父子。来自纽约的劳礼澳和劳永奇自从在香港高山剧场看过一次粤剧后,就成了任白的粉丝。父子俩的拿手好戏是《帝女花之香夭》,爸爸演周世显,儿子反串长平公主。
人类学者眼中的神秘色彩
洋观众看热闹,洋学者看文化。粤剧也成为一些人类学者的研究课题。
英国人类学者华德英教授(Barbara E.Ward)就认为,粤剧演员具有和神灵沟通的能力。“传统中国戏曲一向体现着几种不同层次的象征意义。除了一些象征性意义是纯戏剧性之外,那些来自中国文化丰富内容的象征符号往往附带着多种不同的社会性、甚至‘天地观’的价值观念。由于这些象征意义在群众中产生的
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：