在“网游粤剧”中怀旧,谁的江湖正在老去
作者/责任者:钟哲平
索取号:
文献资料来源:新快报-A41
成为能说又能写的‘语言共同体’(Languege community),有力地支持着晚清及以后的粤语写作。(李婉薇《清末民初的粤语书写》)
可惜这个重要的“语言共同体”概念,并未被长久提及。比起粤剧表演的某种传统排场和唱腔的丢失,这种抽象的学术概念的消散,更易被遗忘。中山大学历史系教授程美宝早有预见性地指出;“方言的颠覆性帮助读书人建立新的国家观念,其浅白亲切的特性也帮助普罗大众学习这新的国家观念。可是,一旦国家真正建立起来了,方言的颠覆性有可能针对的,就是这个新的国家,其发展因而也就很快被压抑。”(《地域文化与国家认同:晚清以来‘广东文化’观的形成》)
当我们为某出戏是变味还是创新争得面红耳热之时,对“语言共同体”的整体淡忘,也许才是更应警惕的。
<<上一页
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话:020-87673002
本站访问人数: