广东文学作品中的“南腔北调”现象
作者／责任者：罗康宁著
索取号：
文献资料来源：摘自《粤语与珠江文化》
晋味”，都是众所周知的，也是世所公认的。只不过在文学评论中被称作“人民的词汇”，而并不称为“方言成分”罢了。南方尤其是广东作家如果运用当地人民的生活语，则被视为“不规范”、“不纯洁”，这是不公平的。这种在语言运用上的倾斜，严重地扼杀了广东作家的创作个性，使不少广东作家在语言上或追求“纯洁”，或邯郸学步，使其作品中的人物或开口政治报告，说话犹如公文；或脸在南方，说话腔调却是北方的。当然，由于广东各方言与普通话差异较大，广东作家在方言的运用上应比北方作家谨慎，应有所选择。正因为这样，对广东文学作品在语言运用上的可喜的突破，广东语言学界理应予以足够的重视，并给予认真的研究。
<<上一页
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：