海上丝绸之路的文化交流
作者／责任者：林子雄
索取号：K206.6/12/7
文献资料来源：摘自《文史纵横》2002.3
州。广州在南朝，亦为佛法重镇也。”[1]
梁中大同元年（546），，印度高僧真谛（Paramǎ rtha,499-569）在中大同元年（546）抵达广州，然后在中国转辗翻经传教，于天嘉三年（562）再乘船至广州，据《续高僧传》，真谛在华23年，译“经论记传64部，合278卷”，“余有未译梵书并多罗树叶凡有240夹”经过刊定，现存26部87卷。其中天嘉四年（563），真谛在广州制旨、王园二寺翻译《摄大乘经》诸经。太建元年（569）真谛在广州入寂。又据《大唐西域求法高僧传》，唐太宗、高宗及天后三朝，中国高僧六十人“致使去者数盈半百，留者仅有几人。”义净（635-713），便是其中一位，他在唐高宗咸亨二年（671）由广州乘波斯商人的货船前往印度，于长寿四年（695）经广州前往洛阳后一直从事译经，共译出经律论56部230卷。其《南海寄归内法传》和《大唐西域求法高僧传》两书，前者提供研究古代印度生活情况的资料，后者列叙了唐初往西域诸国求法僧人的事迹。到了宋代以后，“广州常有出经者。可见
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：