3200字王勃碑文邀您来译！
作者／责任者：谢苗枫
索取号：K
文献资料来源：南方日报-A11
舍利塔，珍藏自海外求得佛舍利。到了唐初永徽元年（650年），舍利塔出现瑞象，宝庄严寺于是借各级地方官之力重修寺塔。
公元675年，当时已经享誉盛名的大文学家、后来被誉为“初唐四杰”的王勃从山西老家前往交趾（今越南）探望在那里做县令的父亲，当年11月抵达广州时刚好碰上宝庄严寺开法会。僧俗都钦仰王勃大名，请他撰写重修碑记，王勃欣然题写了洋洋洒洒3200字的《广州宝庄严寺舍利塔记》。令人惋惜的是，第二年王勃在搭船经南海前往交趾途中，遭遇台风不幸罹难，年仅27岁。《广州宝庄严寺舍利塔记》也成了他的绝笔，永远留在了广州。
邀有识之士共同翻译铭文
据记载，这篇《广州宝庄严寺舍利塔记》原来是被刻于碑石，竖在当时的舍利塔旁。但后来，舍利木塔在南汉灭亡之时焚毁，刻有王勃《广州宝庄严寺舍利塔记》的碑石也已遗失。幸好《王子安集》《广东通志》等载有此文，这才得以流传千古。
事实上，王勃碑文不仅是文学瑰宝，也是人们研究寺塔历
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：