论电影翻译之等效理论

就能达到说话者的目的，不一致时，就会发生说话人意料之外的事情。言语行为的目的就是让对方理解，言语行为发生的过程就是理解的过程。理解的发生需要相互的作用，通过说话者和听话者的交往来实现。没有言语，人们的活动就无法进行。翻译实际上就是言语活动，它的目的是来表达原来文本的
<<上一页下一页>>

本站访问人数：