从“对等”的角度谈英文影片翻译策略

言的特点分析1.电影翻译立足于社会各界的人民大众，语言风格倾向于口语化，因而电影语言比较通俗易懂。电影语言具有清新自然、明白流畅、浅显易懂的口语化特点。2.电影语言充满了浓郁的异国色彩，形式灵活，文化内涵深厚。电影素材多来源于现实，是对现实生活进行了艺术化加工，电影作品本
<<上一页下一页>>

本站访问人数：