从归化和异化看英文电影片名的翻译

目的就是为了让中国读者能够顺利地欣赏外国作品，当然要用通顺准确的中文来表达。笔者认为这两种观点要结合起来才能最大限度地实现翻译的目的，既体现原文的内涵又考虑到不同读者的需求。二、电影片名的翻译标准文化性因素。电影片名的翻译和其他翻译一样，是一门不折不扣的艺术。影片的
<<上一页下一页>>

本站访问人数：