从目的论探讨电影《黑客帝国》的翻译

大多采用了音译的翻译方法，比如：Agent Brown，Agent Jones，Neo，Trinity，Tank，Keanu Reeves，Oracle等，值得注意的是一个人名和地名，不同的译者可能会有不同的答案，但是在同一部影片中，为不影响欣赏者的理解，必须在整个过程中，保持翻译的一致性。三、结语通过对《黑客帝国》字幕翻译策略的分析，
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：