电影《2012》中归化和异化翻译策略的应用

语传递出来，使电影于本来沉重的主题中充满生机与活力，把好莱坞作品的迎合现代人欣赏需求的商业元素很好地表达出来。二、异化翻译策略在电影《2012》字幕翻译中的应用异化同样是由德国诠释学家施莱尔马赫（Friedrich Schleiermacher）于1813 年在“论翻译的方法”演讲中首次提出。“异化” （foreign
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：