一项关于内地、港、台三地英文电影译名异同的研究

景密切相关，受其制约。（郭建中，2000）中国有着几千年的文化史，底蕴深厚，中国文化在电影片名的翻译中也显现出了它的瑰丽及绝妙的神韵和美感。（赵化勇，2000）内地翻译家甚至将中国的历史故事巧妙地应用到了电影片名的翻译中，以更符合中国文化和中国人的审美需求。最典型的就属经典爱
<<上一页下一页>>

本站访问人数：