首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

时代文化语境下 奥斯卡翻译的多维发展研究

西方历史文化的理解。(一)归化法文化翻译策略归化法是一种以目标语文化为导向的翻译方法。归化法强调风格对等、文化对等和语言对等。归化法将原文中的文化对等地嵌入目标语文化的行为模式中, 从而避免文化冲突, 帮助读者理解原文。因此,使用归化法能够进行有效的跨文化交流, 目标语
<<上一页  下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话:020-87673002

本站访问人数: