电影《功夫熊猫2》字幕翻译策略研究

，保证对白连贯的原则，方便观众们更好地理解电影，我们从目的论的法则出发，对其字幕翻译策略进行分析研究。（一）翻译语言突出中国风，归化策略在电影中，不管是场景、故事发展抑或是对白，多数运用了中国传统元素。与第一部相比，第二部影片处理得更加细致，在电影字幕中凡是与中国传
<<上一页下一页>>

本站访问人数：