电影《功夫熊猫2》字幕翻译策略研究

色口型性等特征的目的，其在影片字幕翻译中选择了直译的形式。电影中的美式幽默语言让神龙大侠——阿宝颇具幽默，有着平民化英雄的形象，加上我国受众群体对于国宝熊猫一直以来的喜爱，让这个熊猫形象吸引了不同年龄层次的受众，实现了电影公司预期制作目的。为了能够扫清语言方面的障碍
<<上一页下一页>>

本站访问人数：