解析英文电影中翻译文化的碰撞与启示

电影中的艺术魅力与商业价值保留下来，能够让我国受众看到不同地区文化产生的差异，这也是观众喜欢去欣赏外国电影的原因。我们会将一些电影的名字翻译成为动词，例如电影Top Gun被翻译成为《壮志凌云》。这是由于在美国Top Gun是当时的空军学校，而且这部电影讲述了一个年轻的飞行员学习飞行
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：