英文电影片名翻译策略研究

所遭遇的种种不幸，例如飞机在途中遭遇了风暴被迫降落；飞机由于受损难以起飞；马贼的抢劫等遭遇。“劫”在汉语中本身就是一个具有意味性很浓厚的词汇，但这个词在这一处的应用则与影片丰富的内容相得益彰，同时也预示着人类和自然灾难之间的斗争。英文电影Oceans Twelve也是一个借助直译法和
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数： 393504