模因论视角下的电影片名翻译研究

电影片名翻译中的应用电影片名是电影的先行使者，起宣传引导作用。好的译文不仅可以使影片锦上添花，增加票房收入，而且可以宣扬本国文化，促进跨文化艺术交流。从模因论角度讲，电影片名的翻译过程就是源语模因到译语模因的转化过程。在此过程中，模仿发挥着重要作用。根据模因的传播方
<<上一页下一页>>

本站访问人数：