关联理论视阈下的电影字幕翻译研究

体特点，将原文电影用另一种语言呈现给目的语观众，使观众通过最小的努力获取最佳关联性。如果译者不能做到最佳管理，或者没有做到必要的明示，就会使观众无法准确理解原文电影字幕的意图。三、关联理论视阈下的电影字幕翻译策略（一）浓缩法浓缩有着压缩、省略的含义，就是对接受者的认
<<上一页下一页>>

本站访问人数：