浅析当代英美电影翻译中的“中国英语”元素

而是用了中国的发音“wugui”。显然导演是刻意大量使用了“中国英语”来增强电影的中国味道，这部电影是中国文化国际影响力提升的最好证明。（三）“中国英语”能够促进英语的中式翻译“中国英语”被大量使用，说明中国文化被认可程度在提升，反过来也会促进对英语语言的中国化翻译，从而
<<上一页下一页>>

本站访问人数：