从功能主义翻译目的论看失败的口译行为

）日方女译员美国演员鲍勃·哈里斯（信息接受者、译文使用者）笔者尝试借助功能主义翻译目的论分析影片中的翻译行为，找出这次失败口译的综合原因。（一）口译行为的目的口译是翻译的一种类型，它是在源语一次性表达的基础上向其他语言所做的一次性翻译。（仲伟合等，2010）弗米尔认为“目
<<上一页下一页>>

本站访问人数：