从接受美学理论看电影片名的翻译策略

的女主人公的名字作为片名，分别是《简·爱》《苔丝》以及《居里夫人》。这种以人名为片名的电影，直接给观众传递出影片的主题信息，且这些人名大多数也是为人所知的，在艺术长河中占据一定的地位，更是出现在电影银幕中的宠儿。而英文电影Pearl Harbor讲述的是历史上的珍珠港事件，所以影片
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：