从接受美学理论看电影片名的翻译策略

同的语言文化的相互转化，在这个转化的过程中就要综合考虑到读者的文化审美性。由于文化根植于民族心理、民俗风情、历史等方面的因素，所以文化的差异性也会直接表现在语言中，在翻译中也会因为这些差异而导致文化意象理解上的错误，所以翻译者应注重对文化差异的移植和转换。电影是当前
<<上一页下一页>>

本站访问人数：