论改编翻译策略在影视字幕翻译中的应用

要表达的意境，也可以通过镜头使更多的人了解到电影背后承载的文化内涵。通过翻译影视作品字幕，促使人们更容易理解外国影视，开拓眼界，增长见识，消除了语言障碍，观众就有了更多的选择空间，同时也使他们更加透彻了解英语国家的文化习俗和风土人情。因而，选择怎样的翻译策略，就成了
<<上一页下一页>>

本站访问人数：