论改编翻译策略在影视字幕翻译中的应用

学者从各个层面都对改编翻译进行了论述论证，做出了各种定义和概念。简单来说，改编翻译就是不拘泥于原文的形式，用一种很自由的方式表达出原文的意思，必要的时候，可以改变原文的形式，甚至是删减原文的内容来满足不同读者群的需求。由此来看，改编翻译和传统意义上的全译还是有一定相
<<上一页下一页>>

本站访问人数： 297522