关联理论视角下《艺术家》字幕翻译探析

们的语言交际行为是认知与交际的合集，构建了新视角下的“关联理论”（Relevance Theory），即人类的交际行为都会产生一个最佳相关性的期待，听话人要确定说话人的意图，就必须在交际双方共知的认知环境中找到对方话语和语境之间的最佳关联，通过必要的推理判断而获得最大的关联程度。Gutt（1991
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：