文化语境在电影翻译中的应用

语言学家马里诺斯基（Malinowski）提出的，其含义为语言形式赖以生存的社会文化形态和语言使用者所处的整个文化背景。由于不同的自然地理、文化环境、人文历史等，必然会影响着人们对事物的认知。不同民族对同一事物的认知概念会千差万别，这就产生了包含不同文化意义的翻译。电影翻译是对一
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：