基于译员图式的同声传译预测机制

是否成功，是否能实现良好的交际效果则受诸多因素影响。
　　（三）巴黎学派研究
　　巴黎学派的代表人物Mariane Lederer针对同传中预测策略的使用频率进行了一项测试。结果表明预测是同传译员普遍使用的策略，而非某一译员的个性选择。Seleskovitch认为，在译员接收语音信号时，会出现“心理补充
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > J > 今传媒

本站访问人数：