基于译员图式的同声传译预测机制

产出几乎与发言人信息发布同时进行。任何一种语言都是受一系列语法规则规范的，这些规则是推导、转换、生成句子的基础。王若谨教授曾有如下论述：要做到未听完讲话人的整个意思就开始翻译，必须抓住原语中的许多小语境，如外语特有的表达方式，连词的语义和句法功能等，以便能预测到整个
<<上一页下一页>>

本站访问人数：