基于译员图式的同声传译预测机制
的“but also”同时产出，避免了同声传译中的停顿。
（SL）And in order to do this, we need the closest cooperation between those who in the government and those who in business.
（TL）为实现这一目标，我们需要紧密合作，也就是政府和企业之间的紧密合作。
“cooperation”后面一般跟“between…and…”，而中文的表达
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：