基于译员图式的同声传译预测机制
句子围绕中心思想以“竹”式结构构建，常出现无主句；英文重形合，句子围绕SV构建，句子必须有主语；（2）中文定语常置于中心词前；英语中定语位置比较灵活，可放在中心词后；（3）中文常用主动句式；英文多用被动句式。
（SL）And I'm confident they will find a China that is becoming a da guo, a leading nat
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：