影视剧中错音字现象及解决路径
主演的香港电影《金鸡2》里的周医生读错。1992年电影《现代应召女郎》（刘嘉玲、冯宝宝主演）里的红姐、小华读错。4.把“谥号”的“谥”念成“yì”，正确读音是“shì”。比如2005年电视剧《嘉庆皇帝》（滕文骥导演）中的嘉庆把“谥”念成“yì”。5.把“捕头”的“捕”念成pǔ，正确读音是bǔ。2006年章回体古装情景喜剧《武林外传》第69集有演员读错。6.把交通“堵塞”的“塞”念成sāi ，正确读音是sè。2007年由程煜、由力主演的内地电视剧《交通警察》第一集中，老洪在采访车前现场主持中就把这个词语念错了。7.把“宝钏”的“钏”念成chuān，正确读音是chuàn。2012年由陈浩民主演的电视剧《薛平贵与王宝钏》里面的演员经常读错这个词。8.把“拘泥”的“泥”念成ní，正确读音是nì。2012年陈思成导演并主演的电视剧《北京爱情故事》第三十八集里的伍媚读错。9.把“炽热”的“炽”念成zhì，正确读音是chì。2012年李少红版《红楼梦》第一集，解说者读错。10.把“模样”的“模
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：