翻译擂台(100)

困难。不过，无论是“strategy”这个词，还是“strategic vacuum”这个说法，目前在非军事领域使用得都很普遍，除非有特殊情况，这两个词一般分别译作“战略”和“战略真空”。译文将“strategic vacuum”译作“极端保密”属于缺乏根据的猜译。
　　例2：对德作战方案尚未取得一致，所以在毫无战略原则
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > X > 新东方英语

本站访问人数：