多重视野中的“80后”文学
潜水艇》,美国“80后”黑利·特纳的《到莫斯科找答案》,加拿大“80后”伊恩·里德的《一只鸟的选择》,法国“80后”布拉米的《无他》,日本“80后”青山七惠的《一个人的好天气》、绵矢莉莎的《梦女孩》、金原瞳的《裂舌》,韩国“80后”金爱烂的《老爸,快跑》……以上提及的小说皆有热销的中译本,尤其芥川奖、川端奖得主青山七惠作品系列已译介、出版近十种,成为畅销品牌。这些国外“80后”不但在今天进入国内阅读市场,抢得一杯羹,未来也会成为中国“80后”诺奖、布克奖的竞争者。“比较”的依据更在于,某类文学主题、技巧、格调似乎已经成为跨国界共感的因素,日本的研究者早已着手相关课题的研究。来自近邻的青山七惠在中国流行,提示出我们的年轻人在何种意义上的接受,是不是意味着面临共同困境:社会结构的稳固、生活圈的缩小,年轻人的绝望、闭塞与自我抚慰……异域的趣味,也许已经影响到我们自身的创作。讨论当下国内的“80后”创作,不妨把以上这
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话:020-87673002
本站访问人数: