首页 > 电子期刊 > Z > 中国图书评论

为语言而战:我们该如何说话

sttennisplayeraround hereisme’)?前者在语法上没有问题,但后者的意思更清楚。”金斯利·艾米斯虽然爱开玩笑,但总的来说是冷静的,甚至是谦逊的。他更喜欢用“不错”(all right)而不是“挺好”(alright),原因嘛,他自己说可能是幼时接受的教育导致的。而福勒,这个被认为最食古不化的老学究,却是刻板语言最强烈的反对者。在第一版书里,他就把那些反对在句末加介词的人称作“抱残守缺”,又说那些宁愿把句子写得乱七八糟也不愿用分离不定式的人是“瞎了狗眼”。他对品位的看法更有意思。他在一篇小短文《通俗化》中谈到了滥用华丽辞藻的问题。这样做是不对的,他说,不过“爱之深,用之少,这个道理是没有人可以接受的。所以我在这儿还是少说为妙吧。”这话简直让人感动得想哭。他不想让人们没面子。如今,描写主义者正试图扭转局势。这场争论形成了关于语言学史的有益讨论,其中就包括盖伊·多伊彻的《语言的演变》(2005)。这些书展示了语言是如何随着时间而改变
<<上一页  下一页>>

tspl20130716

首页 > 电子期刊 > Z > 中国图书评论

广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话:020-87673002

本站访问人数: