为语言而战:我们该如何说话
伦克和怀特的观点也让人不安。那本书几乎变成了圣经。马修·纳什的一部芭蕾舞剧即改编于此,并于1981年在纽约首演;尼克·穆利以这个题目创作了一组声乐套曲,并于2005年在纽约公共图书馆公开献演,与此同时,玛依拉·卡尔曼的图例版《元素》正式出版;2009年,新闻记者马克·加维出版了《风格化:斯特伦克和怀特〈风格元素〉风行史》一书,书中引述了怀特和出版商之间的通信,提及名作家对于《风格元素》一书的评价,并描述了加维本人对这本书的细致感受:“我爱该书严整的版式,我爱1979年第三版的封面:在蜜黄色的封面上,作者深红色的姓氏位于上半部分,灯芯体式的字母结实有力”。对一些人来说,这种赞誉之词有点儿恶心,也有点霸道。斯特伦克和怀特对《纽约客》杂志的休闲文风不无影响,怀特就曾数十年为这本杂志撰稿。在过去50年中,关于语言争论最著名的论著莫过于1961年出版的《韦氏新国际词典》(第三版)。这部2662页的巨著,是标准美语足本词典的修订版本,
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话:020-87673002
本站访问人数: